Until Then (BPS22), 2021
Performance
Line Sitter: Elvin Williams (@sold_inc)
Fauteuil/armchair: @francois_bauchet
(EN)
In 2012, the Same Ole Line Dudes invented a new profession: that of line sitter. They would wait on New York sidewalks on behalf of impatient consumers intent on having one of the first iPhones or a front-row seat at a play – but without the chore of having to wait in line.
In spring 2021, in Belgium, a person notified the doctors several times of her desire to cease living in order to cut short her suffering.
At the exact time of her death, Elvin Williams will leave the BPS22.
The performance Until Then has been activated three times: Biennale de Melle (26 days and 12 hours of waiting, from 30 June to 25 July 2018), Galerie untilthen (19 days, 10 hours and 30 minutes of waiting, from 5 to 24 September 2019) and the MAC VAL (10 days and 12 hours of waiting, from 5 to 16 March 2020).
(FR)
En 2012, les Same Ole Line Dudes inventent un nouveau métier, line sitter. Ils attendent sur les trottoirs new-yorkais pour les impatients désirant le nouvel iPhone ou le premier rang d’une pièce de théâtre sans le désagrément d’une file d’attente.
Au printemps 2021, en Belgique, une personne a notifié à plusieurs reprises aux médecins sa volonté de ne plus vivre afin d’abréger sa douleur.
A l’heure exacte de sa mort, Elvin Williams quittera le BPS22.
La performance Until Then a été activée à 4 reprises : Biennale de Melle (26 jours et 12 heures d’attente du 30 juin au 25 juillet 2018), galerie untilthen (19 jours, 10 heures et 30 minutes d’attente du 5 au 24 septembre 2019) et MAC VAL (10 jours et 12 heures d’attente du 5 au 16 mars 2020).
#performance #artperformance #museum #linesitter #linesitters #contemporaryart #brognonrollin #bps22 #charleroi #euthanasia
Text: @anthony_van_den_bossche
(c) photo: @leslieartamonow
« L'AVANT-DERNIÈRE VERSION DE LA RÉALITÉ »
EXHIBITION @bps22_charleroi
09.10.2021 – 09.01.2022
#brognonrollin #contemporaryart #artmuseum #art #museum #belgium #charleroi #artexhibition #nightshot #artcollector #museumcollection #bps22 #conceptualart (c)photo @lsl.rtmnw
L'AVANT-DERNIÈRE VERSION DE LA RÉALITÉ 💥💥
EXHIBITION > 09.10.2021 – 09.01.2022
« L’avant-dernière version de la réalité » is the first big museum exhibition in Belgium by the artistic duo comprising David Brognon and Stéphanie Rollin. Bringing together existing work with new creations produced exclusively for the @bps22_charleroi , the exhibition is a perspective of their work over the past 15 years. It allows us to appreciate the uniqueness and consistency of their approach and their definitive conceptual world.
(FR)
L’avant-dernière version de la réalité est la première grande exposition muséale, en Belgique, du duo d’artistes constitué de David Brognon et Stéphanie Rollin. Rassemblant des œuvres existantes et de nouvelles productions, l’exposition met en perspective une démarche initiée il y a près de 15 ans. Elle permet aussi de mesurer la singularité et la cohérence de l'univers formel et conceptuel du duo.
#brognonrollin #exhibition #museum #belgium #artist #contemporaryart #collector #artcollector #conceptualart #artshow #artmuseum #charleroi 🙏🏼 @macval.musee
@museenational @mudamlux @fondationboghossian @fracpoitoucharentes @israelmuseum_arts @
With the support of @kulturlx @cwb_paris @focuna1982 @vedett
« 24 H Silence (157min / 1440 min) », 2020
(EN)
This jukebox contains eighty 45rpm records. Each side is a pressing of a minute of silence, observed somewhere in the world after a tragedy, be it a terrorist attack, the death of a famous person, a natural disaster or a mass shooting. Men commune in silence, in a park, in a stadium, a street, on a square or in a hemicycle, often thousands of kilometres from the scene of the tragedy.
(FR)
Ce jukebox contient quatre-vingts disques 45 tours. Sur chaque face est gravée une minute de silence, observée quelque part dans le monde après un drame : attaque terroriste, décès illustre, catastrophe naturelle, mass shooting… Les hommes communient en silence, dans un parc, un stade, une rue, sur une place ou dans un hémicycle, souvent à des milliers de kilomètres du drame.
Soon @bps22_charleroi !!
#jukebox #retro #minuteofsilence #contemporaryart #art #conceptualart #artcollection #artcollector #soundpiece #artfoundation #brognonrollin
Exhibition view @macval.musee
Text anthony_van_den_bossche
Our video « L’Haleine des Statues (I) », 2019 is actually on display at @fondationboghossian for the Limited Edition Art Fair #LEAF2021 until tomorrow. #brognonrollin #contemporaryart #collector #video #videoart #statue #spiderweb #fondationboghossian
Merci @loumasalame
« Untitled (La Vérité) », 2013-2014
Plexiglass letters, retro-reflective micro-prisms adhesive
168 x 906 x 3 cm
Collection Œuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte, Luxembourg [Œuvre In-situ]
« Si un arc-en-ciel dure moins d’un quart d’heure, on ne le regarde plus ».
Cette relecture de la citation de Johann Wolfgang Von Goethe « Si un arc-en-ciel dure un quart d’heure, on ne le regarde plus » est une métaphore de l’égoïsme et de l’impatience contemporaine, conséquence de notre vie en temps réel toujours plus rapide. Ou le moindre plaisir se doit d’être disponible à satiété.
Même le plus délicat et rare. Il s’agit ici de confronter le spectateur au temps qu’il prend, ou qu’il ne prend
plus pour le monde qui l’entoure et donc pour l’autre. Combien de temps faut-il pour mettre en évidence la
détresse ? Pour susciter l’empathie devant la difficulté ? Avec ce petit détournement, nous surlignons le besoin de regarder et d’écouter dans un environnement urbain rythmé par les slogans.
Une invitation à devenir attentif dès la première seconde sublime par une astuce technique qui joue de son contexte urbain en utilisant ses codes : le matériau utilisé pour le lettrage, un panneau réfléchissant pour la signalisation routière, permet de créer un arc-en-ciel permanent selon la position de celui qui regarde. » @oeuvre_luxembourg #contemporaryart #artcollection #goethe #rainbow #publicart #insitu #brognonrollin #art
Famous People Have no Stories et est une série de photographies se focalisant sur les mains de statues représentant des personnages historiques.
Jouant d'une lecture paradoxale et rétroactive de la chiromancie – divination, par l'examen des formes et des lignes de la main, de la personnalité et de la destinée d'un individu – la série Famous People Have no Stories propose un ensemble de rencontres symboliques en combinant entre elles chacune des images de la série pour créer différentes confrontations et assemblées.
Chaque photographie peut être présentée individuellement ou combinée avec d'autres, établissant des filiations, des généalogies, voire des destinées parallèles.
Soyez vous-mêmes les organisateurs de la rencontre entre des personnages d'époques différentes et aux existences variés. Vous pourrez ainsi changer le destin de :
Dante Alighieri, Jeanne d’Arc, Léon Blum, Napoléon Bonaparte, Pieter Brueghel, Pierre Cardin, Jean-Baptiste Carpeaux, Armand Carrel, Vivant Denon, Paul Eluard, Benjamin Franklin, Charles de Gaulle, Claude Gellée (dit le Lorrain), Théodore Géricault, Harry Houdini, Victor Hugo, Jean Jaures, Jean-Paul II, Alexandre Ledru-Rollin, Bruce Lee, Charles Lindbergh, Charles Martel, François Mauriac, Michel-Ange, Louise Michel, Marie de Nazareth, Bernard Palissy, Elvis Presley, François Rabelais, George Sand, Robert Schuman, Dina Vierny, Leonard de Vinci, Jacques de Wissant.
(1) Louise Michel et (2) Victor Hugo
Page 234: "Non, mon petit Momo, on ne peut pas faire ça. L’euthanasie est sévèrement interdite par la loi. Nous sommes dans un pays civilisé, ici. Tu ne sais pas de quoi tu parles. »
Romain Gary (Emile Ajar) écrit « La vie devant soi » en 1975.
46 ans plus tard, alors que la question de l’euthanasie n’a toujours pas été réglé en France, nous décidons d’insérer à la page 234 du roman, les photos de l’oeuvre ”Until Then”.
Robert Samuel est un line sitter, il attend pour les autres. Les salariés de sa société font la queue à New York pour les impatients qui désirent le nouvel Iphone ou le premier rang d’une pièce de théâtre sans le désagrément d’une file d’attente.
Au cours de l’année 2018 en Belgique, une personne a décidé et notifié à plusieurs reprises le Docteur Yves de Locht, sa volonté de ne plus vivre pour abréger ses souffrances.
Le 24 septembre à 12h00, au moment de la mort volontaire de cette personne, Robert Samuel a quitté la Galerie untilthen à Paris, France.
Il aura attendu 19 jours et 12h.
Exposition « La Page Manquante » en ce moment au @cwb_paris
Commissaire: @renaudaugustedormeuil
(c) photo @bohumil_kostohryz
FIAC Online – Can celestial omens come to you through the daily newspapers? In “Classified Cloud”, an evaporating cloud was photographed at five stages of its disappearance. Each stage was published in the ads section of five different newspapers.
We are pleased to announce that this work has been selected by Bernard Blistène as one of his top pick for @fiacparis online viewing rooms.
Première Ligne (Luxembourg), 2020
”As a kind of unexpected portrait of an individual resident of Luxembourg City, this piece in neon lights traces the fate and heart lines found in the palm of their hand. They are one of the many ‘essential workers’ who held the line during the Coronavirus lockdown in 2020. Located in a very public place, it is meant as a tribute to all the unsung heroes of this pandemic. With its sudden majesty, it dignifies the contributions of all these people” @villedeluxembourg @welcometoskin #villedeluxembourg #contemporaryart #art #publicart #brognonrollin @sante.lu
Discover the new series 'Classified Cloud' by the artist duo #BrognonRollin in our upcoming exhibition 𝘌𝘪𝘨𝘩𝘵 𝘖'𝘊𝘭𝘰𝘤𝘬 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘔𝘰𝘳𝘯𝘪𝘯𝘨. In a daring artistic gesture, the artists decided to publish the image of a disappearing cloud in five different newspapers around the world. This specific work bring the pages of each newspaper together, creating a rhythmic composition where each picture shows a different stage of the cloud’s life. Come to the opening of 𝘌𝘪𝘨𝘩𝘵 𝘖'𝘊𝘭𝘰𝘤𝘬 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘔𝘰𝘳𝘯𝘪𝘯𝘨 this Saturday 6th of February @mfc_michele_didier (C)@bohumil_kostohryz
« Première Ligne » was installed in December 2020 as a tribute to all those who worked on the front line in the fight against COVID-19. The work depicts the lifelines on the hand of one of those heroes, whose efforts have been vital to the well-being of each and every one of us.
L’oeuvre « Première Ligne » a été installée en décembre 2020 en hommage à tous ceux qui pendant la pandémie du Covid19 ont été “ en première ligne” dans la lutte contre le virus. Elle représente les lignes de vie de la main d’une de ces personnes indispensables au bien-être de tous.
Thank you !! @villedeluxembourg
#fateline #heartline #neon #brognonrollin #confinement #conceptualart #publicart #contemporaryart #luxembourg #neonart #artist #art #villedeluxembourg #ourluxembourg #letsmakeithappen
We are thrilled that our installation « 24 H Silence (157-282min / 1440 min), 2020 », is now part of the Servais Family Collection
(EN)
This jukebox contains eighty 45rpm records. Each side is a pressing of a minute of silence, observed somewhere in the world after a tragedy, be it a terrorist attack, the death of a famous person, a natural disaster or a mass shooting. Men commune in silence, in a park, in a stadium, a street, on a square or in a hemicycle, often thousands of kilometres from the scene of the tragedy.
(FR)
Ce jukebox contient quatre-vingts disques 45 tours. Sur chaque face est gravée une minute de silence, observée quelque part dans le monde après un drame : attaque terroriste, décès illustre, catastrophe naturelle, mass shooting… Les hommes communient en silence, dans un parc, un stade, une rue, sur une place ou dans
un hémicycle, souvent à des milliers de kilomètres du drame.
#jukebox #retro #minuteofsilence #contemporaryart #art #conceptualart #artcollection #artcollector #artfoundation #brognonrollin #servaisfamilycollection Text anthony_van_den_bossche
« Première Ligne (Namur) », 2020
Ils s’appellent Anne, Moktadil, Gerda, Bruno,… Ils sont ambulanciers, pharmaciennes, gardiens, caissières de supermarchés, livreurs, …
Ils font partie de « la première ligne » : ceux et celles qui ont travaillé sans relâche pendant le confinement pour que nos sociétés tiennent debout.
« Première ligne » représente l'intersection des lignes de destinée et de coeur, nichées dans la paume de l’un de ces travailleurs anonymes de Namur.
Merci @ledeltanamur #belgium #namur #neon #fateline #brognonrollin #confinement #contemporaryart #neonart #museum #museumcollection #publicart #conceptualart
(c) Gabrielle de Faveri
Throwback _ 2014 _ solo show « Sleeping in a City that Never Wakes up » @fracpoitoucharentes #museum #exhibition #neon #brognonrollin #fateline #angouleme #france #contemporaryart #museumcollection #artcollector
Et vous, vous faites quoi pendant la Fiac ?
・・・
A PARIS PENDANT LA (SEMAINE DE LA) FIAC •
Retrouvez la programmation des institutions parisiennes sur notre site internet. Lien dans la bio.
Find the list of exhibitions in Parisian cultural institutions on our website. Link in bio. #FIAC #AParisPendantLaFIAC @fiacparis @macval.musee
« I Lost My Page Again (Page 17) », 2019
(FR) La série I Lost My Page Again saisit l’attente dans sa construction. Des salles d’attente, vides, sont photographiées, puis transposées brin à brin sur un support de bois grâce à la technique artisanale de la marqueterie de paille. Chaque fétu est teinté, fendu, écrasé, avant d’être assemblé par Lucie Richard, artisane d’art. Pratiquée en Europe du XVIIe au XIXe siècle par des condamnés au temps long (bagnards et religieuses), la marqueterie de paille sert à la décoration d’objets d’usage, boîtes, écrins et mobilier.
(EN) The series ‘I Lost My Page Again’ captures waiting in its construction. Empty waiting rooms are photographed and then transposed using the craft technique of straw marquetry, wisp by wisp. Each strand was dyed, split and crushed before being assembled by the craftswoman Lucie Richard. Practised in Europe from the 17th to the 19th century by people with a lot of time on their hands (convicts, nuns), straw marquetry was used to decorate boxes, chests, furniture and other practical objects. #marqueteriedepaille #strawmarquetry #waitingroom #brognonrollin #artcollection #artcurator #artexhibition #exhibitions #contemporaryart #museum #collector #art #collection #artist #paris #france #wait #time #ligne14 #artcollector #instaart #masterpiece #timebasedart @lucierichardbijoux
Texte @anthony_van_den_bossche
Photo (c) @bohumil_kostohryz
Collection @frederic_net
« Classified Sunset », 2017
(FR) Un coucher de soleil toscan est photographié à douze étapes de son déclin. Chaque image est publiée dans la rubrique « Petites annonces » de différents journaux internationaux. Un moment fugace, étiré, que seule une revue de presse permet de saisir dans sa totalité.
(EN) A Tuscan sunset is photographed, capturing twelve phases of the descent. Each image is published in the classified ads in various international newspapers. A fleeting moment, stretched out, that can be grasped in its entirety only by a press review. #artwork #contemporaryart #museum #collector #brognonrollin #conceptualart #sun #artcollector #newspaper #classifiedads #sunset Collection MJS, Paris & Daughter (c) @bohumil_kostohryz
« The Foundling Fate », 2017
(FR)
Les enseignes de prêteurs sur gages ponctuent les avenues américaines et les fins de mois difficiles. On y dépose des objets contre un peu d’argent liquide. À rembourser ou non. Sans nouvelles de votre part, le pawn shop sera en droit de les vendre.
Un calendrier français daté de 1910 est déposé chez Brothers Collateral Loans à Los Angeles. Devant sa faible valeur mar- chande, le prêteur sur gage offre 1 dollar. Un coin du calendrier est manquant ; découpé et conservé par une mère en 1910. Ce calendrier est une « carte d’abandon ». Il accompagnait un enfant à sa prise en charge par l’assistance publique. La réunion des deux fragments aurait permis à l’orphelin d’identifier sa mère en cas de retrouvailles.
(EN)
Pawnshop signs are a fixture along American avenues and in the lives of the financially pinched. You deposit objects in exchange for cash, which you can later reimburse. If the pawn shop doesn’t hear from you, it can sell them.
A French calendar dating from 1910 was deposited with Brothers Collateral Loans in Los Angeles. Given its low commercial value, the pawnbroker offered 1 dollar. A corner of the calendar was missing: it had been cut out and kept by a mother in 1910. This calendar is an ‘abandonment card’: it went with a child when he was taken in by the welfare services. The idea being that joining the two fragments would have enabled the orphan to identify his mother should they ever be reunited. #museum #contemporaryart #brognonrollin #conceptualart. On view @macval.musee. Text by @anthony_van_den_bossche @foundlingmuseum @brotherscollateralloans
Our video « Attempt of Redemption » is on display in the exhibition : Deux ans de vacances
23.07.20 — 24.01.21
49 Nord 6 Est – Frac Lorraine @fraclorraine
#video #attempt #brognonrollin #artvideo #museum #contemporaryart #collection #artcollection (c) photo @freddott